Arbeitslosigkeit, Wegzug, Leerstand: Seit der Wende kamen aus Görlitz triste Nachrichten. Jetzt wächst die Stadt wieder. Wie hat sie das geschafft?